| Traduction | Dominique Hollier |
Création le : Maison de la culture d'Amiens (Amiens)
| Mise en scène | Lukas Hemleb |
|---|---|
| Interprétation | Gérard Desarthe (Elwood Barnes, James Fortune, Duncan Woolley) |
| Marina Foïs (Harper Regan) | |
| Louis-Do de Lencquesaing (Seth Regan, Mickey Nestor) | |
| Alice de Lencquesaing (Sarah Regan) | |
| Caroline Chaniolleau (Justine Ross, Alison Woolley) | |
| Pierre Moure (Tobias Rich, Mahesh Aslam) | |
| Scénographie | Csaba Antal |
| Costumes | Gerhard Gollnhofer |
| Lumières | Csaba Antal |
| Lukas Hemleb | |
| Son | Jean-Louis Imbert |
| Création des maquillages | Élise Kobisch-Miana |
| Assistanat à la mise en scène | Charlotte Lagrange |
| Construction | Ateliers de la Maison de la Culture de Bourges |
| Production | Maison de la culture d'Amiens (Amiens) |
| → | [5 rep.] |