Création le : Théâtre national de Nice (Nice)
| Mise en scène | Daniel Benoin |
|---|---|
| Interprétation | Paul Chariéras (Mr. Smith) |
| Fanny Cottençon (Mrs. Martin) | |
| Sophie Duez (Mrs. Smith) | |
| Frédéric de Goldfiem (le Capitaine des pompiers) | |
| Raluca Paun (Mary, la bonne) | |
| Éric Prat (Mr. Martin) | |
| Scénographie | Jean-Pierre Laporte |
| Costumes | Nathalie Bérard-Benoin |
| Lumières | Daniel Benoin |
| René Poulin | |
| Vidéo | Benoit Galéra |
| Assistanat à la mise en scène | Emmanuelle Duverger |
| Construction | Pascal Brodin, Hugues De Baecke, Gilles Février, Marie Flayosc, Hervé Papin, Manuel Perez |
| Habillage | Élisa Octo |
| Direction technique | Jean-Pierre Laporte |
| Régie générale | Jean-Paul Moye |
| Régie son | Martial Gauthier |
| Régie vidéo | Martial Gauthier |
| Régie plateau | François Bollone |
| Régie | René Poulin |
| Production | Théâtre national de Nice (Nice) |
| → | [5 rep.] |