Création le : Comédie de Caen (Hérouville-Saint-Clair)
| Mise en scène | Didier Bezace |
|---|---|
| Dramaturgie | Laurent Caillon |
| Interprétation | Christophe Grundmann (Lui) |
| Serpentine Teyssier (Elle) | |
| Figuration | Maël Agnan (un enfant) ou William Arhip ou Daphné Baiwir |
| Scénographie | Jean Haas |
| Costumes | Cidalia da Costa |
| Lumières | Dominique Fortin |
| Son | Laurent Caillon |
| Participation | Benoît Muracciole |
| Habillage | Isabelle Buisson-Maudit |
| Régie lumières | Pascal Joris |
| Régie son | Éric Maurin |
| Régie plateau | Muriel Dornic, Madeleine Mainier, Bruno Banchereau |
| Production | Théâtre de l'Aquarium (Paris) |
| Théâtre de la Commune d'Aubervilliers (Aubervilliers) [1999] |
| → | [5 rep.] |