Création le : Théâtre national de Bretagne (Rennes)
| Mise en scène | Stanislas Nordey |
|---|---|
| Chorégraphie | Loïc Touzé |
| Interprétation | Gérard Belliard (Baptistin) |
| Cyril Bothorel (Romain Tournel) | |
| Marie Cariès (Raymonde Chandebise) | |
| Garance Dor (Eugénie) | |
| Olivier Dupuy (Carlos Homenidès de Histangua) | |
| Christian Esnay (Victor Emmanuel Chandebise et Poche) | |
| Raoul Fernandez (Olympe Ferraillon) | |
| Éric Laguigné (Rugby) | |
| Lamya Regragui (Lucienne Homenidès de Histangua) | |
| Sophie Mihran (Antoinette) | |
| Bruno Pesenti (Augustin Ferraillon) | |
| Loïc Le Roux (Étienne) | |
| Laurent Sauvage (Dr Finache) | |
| Laurent Meininger (Camille Chandebise) | |
| Rémi Claude | |
| Valérie Lang | |
| Boris Sirdey | |
| Scénographie | Emmanuel Clolus |
| Costumes | Raoul Fernandez |
| Lumières | Philippe Berthomé |
| Son | Nicolas Guérin |
| Assistanat à la mise en scène | Christine Letailleur |
| Construction | Atelier Proscenium Rennes, Yann Chollet (toiles et sculptures) |
| Réalisation des costumes | Atelier Costumes du TNB |
| Régie générale | Rémi Claude |
| Production | Compagnie Nordey (Paris) |
Vidéo INA : France 3 Montpellier, JT Soir Montpellier, 14 janv. 2004. Sujet sur le spectacle joué à L'Opéra Comédie de Montpellier. Extraits commentés de répétitions. Interviews de Christian Esnay et de Marie Cariès.
| → | [6 rep.] |