Ou rechercher...
Les Archives du spectacle
© Santiago Sepulveda
La Despedida
| Traduction | Anne Proenza |
Création le : Théâtre Vidy-Lausanne (Lausanne)
| Conception | Heidi Abderhalden |
|---|---|
| Rolf Abderhalden | |
| Mise en scène | Heidi Abderhalden |
| Rolf Abderhalden | |
| Dramaturgie | Mapa Teatro |
| Interprétation | Heidi Abderhalden |
| Miguel Molina | |
| Agnes Brekke | |
| Julián Díaz | |
| Andrés Castañeda | |
| Santiago Sepúlveda | |
| Scénographie | Pierre-Henri Magnin |
| Costumes | Elizabeth Abderhalden |
| Lumières | Jean-François Dubois |
| Son | Juan Ernesto Díaz |
| Vidéo | montage et live |
| Luis Delgado | |
| Ximena Vargas | |
| Musique originale | Juan Ernesto Díaz |
| Collaboration dramaturgique | accompagnement |
| Martha Ruiz | |
| Mathias Pees | |
| Laymert García Dos Santos | |
| Jean Tible | |
| Giulia Palladini | |
| Collaboration technique | Tray Board |
| José Ignacio Rincon | |
| Javier Navarro | |
| Assistanat technique | Juan Sebastián Suárez |
| Alexander Rodríguez | |
| Masques | Christian Probst, Juan Alberto Orrego |
| Production | Ximena Vargas, Camille Barnaud |
| Direction technique | Jean-François Dubois |
| Production | Mapa Teatro (Bogotá) |
Représentations
| → | [3 rep.] |