Création le : Théâtre Populaire de Lorraine (Thionville)
| Mise en scène | Stéphanie Loïk | 
|---|---|
| Interprétation | Jenny Bellay (Mme Sepp) puis Denise Péron | 
| Heidi Brouzeng (Anna Witkowski) | |
| France Darry (Gretel Witkowski) | |
| Phil Deguil (Rainer Witkowski) | |
| Valérie Delangre (Sophie Pachhofen) | |
| Eduardo Galhos (Otto Witkowski) | |
| Christian Gautier (Les hommes) | |
| Romain Lagarde (Hans Sepp) | |
| Musicien·ne | groupe MAD | 
| Christian Antoine (batterie) | |
| Denis Jarosinski (guitare, voix) | |
| Daniel Rousseau (saxophone) | |
| Scénographie | Yves Samson | 
| Lumières | Gilles Bouscarle | 
| Stéphanie Loïk | |
| Musique originale | Groupe MAD | 
| Assistanat à la mise en scène | Christian Gautier | 
| Effets spéciaux | Joachim Borgwardt | 
| Production | Théâtre Populaire de Lorraine (Thionville) | 
| → | [24 rep.] | Théâtre d'Ivry-Antoine Vitez (Ivry-sur-Seine) |