Création 1995
| Mise en scène | Catherine Boskowitz |
|---|---|
| Chorégraphie | Stéphanie Chêne |
| Interprétation | ensemble des participants des trois ateliers |
| Kamel Akli | |
| Jean-Philippe Boucher | |
| Chaoui | |
| Delphine de Boisray | |
| Alain Dianoux | |
| Martine Lamy | |
| Nelly Rames | |
| Bahri Sekhi | |
| Jean-Bernard Wlodaczyk | |
| Mélisa Zana | |
| Cécile Barré | |
| Kamel Bounoua | |
| Meïr Cohen | |
| Stéphane Desfeux | |
| Sofiane Harchaoui | |
| Stéphane Lamy | |
| Serge Robin | |
| Alain Tallez | |
| Emmanuelle Zana | |
| Fabien Zerbid | |
| Safia Zidelkhile | |
| Chant | Véronique Guichard |
| Scénographie | Philos |
| Lumières | Yves Collet |
| Collaboration à la mise en scène | Frédéric Fachéna |
| Production | Compagnie ABC |
| → | [3 rep.] | La Coupole (Combs-La-Ville) |
Les Archives du spectacle