| Adaptation | Jean-Michel d'Hoop |
Création le : Théâtre de Poche (Bruxelles)
| Mise en scène | Jean-Michel d'Hoop |
|---|---|
| Chorégraphie | Jérôme Louis |
| Interprétation | Ahmed Ayed |
| Yannick Duret | |
| Héloïse Meire | |
| Simon Wauters | |
| Adrien de Biasi | |
| Soazig De Staercke | |
| Emmanuel Hennebert | |
| Amber Kemp | |
| Scénographie | Olivier Wiame |
| Costumes | Camille Collin |
| Cinzia Derom | |
| Lumières | Xavier Lauwers |
| Musique | Boris Gronemberger |
| Assistanat à la scénographie | Olivia Sprumont |
| Assistanat à la mise en scène | Lucile Vignolles |
| Construction | Vincent Rutten |
| Marionnettes | Loïc Nébréda, Isis Hauben, Maël Christyn, Ségolène Denis |
| Production | Nathalie Kamoun |
| Régie générale | Julie Bernaerts, Grégoire Tempels |
| Stagiaire | Garance Bancel (marionnettes), Evy Demotte (costumes) |
| Production | Point Zéro (Bruxelles) |
| [1 rep.] |