| Traduction | Charles-Ferdinand Ramuz |
Création le : Théâtre municipal de la Gaîté-Lyrique (Paris)
| Chorégraphie | Bronislava Nijinska |
|---|---|
| Direction musicale | Ernest Ansermet |
| Livret | Igor Stravinsky |
| Danse | Elena Aleksandrovna Smirnova |
| Felia Doubrovska | |
| Léon Woizikovski | |
| Lubov Tchernicheva | |
| Serge Lifar | |
| Chant | Maria Samojlowna Davidova |
| Michel d'Arial | |
| Georges Lanskoy | |
| Musicien·ne | Marcelle Meyer (piano) |
| Georges Auric (piano) | |
| Édouard Flament (piano) | |
| Scénographie | Natalia Gontcharova |
| Costumes | Natalia Gontcharova |
| Musique | Igor Stravinsky |
| Régie de scène | Serge Grigoriev |
| Direction musicale | Igor Stravinsky |
|---|---|
| Chef de chœur | Dimitri Aristoff |
| Danse | Lubov Tchernicheva |
| Felia Doubrovska | |
| Ludmilla Schollar | |
| Léon Woizikovski | |
| Nicolas Zvereff | |
| Thadée Slavinsky | |
| Nicolas Kremnev | |
| Musicien·ne | Hélène Léon (piano) |
| Marcelle Meyer (piano) | |
| Georges Auric (piano) | |
| Édouard Flament (piano) | |
| Direction musicale | Roger Désormière |
|---|---|
| Chef de chœur | Dimitri Aristoff |
| Danse | Lubov Tchernicheva |
| Lydia Sokolova | |
| Felia Doubrovska | |
| Léon Woizikovski | |
| Thadée Slavinsky | |
| Serge Lifar | |
| Dora Vadimova | |
| George Balanchine | |
| Chant | Anna Kerner |
| Sandra Jakowleff | |
| Hélène Sadoven | |
| Maria Samojlowna Davidova | |
| Grégoire Raïssoff | |
| Georges Lanskoy | |
| Musicien·ne | Marcelle Meyer (piano) |
| Georges Auric (piano) | |
| Francis Poulenc (piano) | |
| Production | Les Ballets Russes |