Création le : Beursschouwburg (Bruxelles)
| Chorégraphie | Anne Teresa De Keersmaeker |
|---|---|
| Danse | Michèle Anne De Mey |
| Jennifer Everhard puis Anne Teresa De Keersmaeker | |
| Costumes | Anne Teresa De Keersmaeker |
| Martine André | |
| Lumières | Rémon Fromont (Piano Phase, Clapping Music) |
| Mark Schwentner (Violin Phase, Come Out) | |
| Musique | Steve Reich (Piano Phase, Come Out, Violin Phase et Clapping Music) |
| Direction technique | Bert De Raeymaecker |
| Danse | en alternance |
|---|---|
| Yuika Hashimoto ou Laura Bachman | |
| Laura Maria Poletti ou Soa Ratsifandrihana | |
| Collaboration artistique | Anne Van Aerschot |
| Collaboration technique | Joris Erven |
| Production | Rosas (Bruxelles) |