Création le : Opéra de Paris / Palais Garnier (Paris)
| Danse | Karin Averty (Henriette) |
|---|---|
| Florence Clerc (Raymonda) | |
| Fanny Gaïda (Clémence) | |
| Isabelle Guérin (Clémence) | |
| Charles Jude (Jean de Brienne) | |
| Jean-Yves Lormeau (Jean de Brienne) | |
| Élisabeth Platel (Raymonda) | |
| Direction musicale | Vello Pähn ou Michel Quéval |
|---|---|
| Danse | Florence Clerc (Raymonda) ou Isabelle Guérin ou Sylvie Guillem ou Élisabeth Platel ou Noëlla Pontois ou Ghislaine Thesmar ou Claude de Vulpian |
| Laurent Hilaire (Jean de Brienne) ou Charles Jude ou Manuel Legris ou Jean-Yves Lormeau | |
| Patrice Bart (Abderam) ou Kader Belarbi ou Jean Guizerix ou Laurent Hilaire | |
| Karin Averty (Henriette) ou Fabienne Cerutti ou Christine Landault ou Marie-Claude Pietragalla ou Géraldine Testut | |
| Carole Arbo (Clémence) ou Fanny Gaïda ou Virginie Kempf ou Élisabeth Maurin ou Clotilde Vayer | |
| Kader Belarbi (Béranger) ou Gérard Claudel ou Stéphane Elizabé | |
| Pierre Darde (Bernard) ou Hervé Dirmann ou Wilfried Romoli | |
| Chœur | Chœurs de l'Opéra National de Paris |
| Orchestre | Orchestre de l'Opéra National de Paris |
| Direction musicale | Alexander Anissimov |
|---|---|
| Danse | Aurélie Dupont (Raymonda) ou Fanny Gaïda ou Agnès Letestu ou Élisabeth Maurin ou Marie-Claude Pietragalla ou Élisabeth Platel |
| Jean-Guillaume Bart (Jean de Brienne) ou Manuel Legris ou José Carlos Martinez | |
| Kader Belarbi (Abderam) ou Yann Bridard ou Laurent Hilaire ou Wilfried Romoli ou Pierre-François Vilanoba | |
| Nathalie Aubin (Henriette) ou Ghislaine Fallou ou Marie-Agnès Gillot ou Géraldine Wiart | |
| Delphine Baey (Clémence) ou Véronique Doisneau ou Delphine Moussin ou Nathalie Riqué | |
| Jean-Guillaume Bart (Béranger) ou Bertrand Belem ou Éric Camillo ou Stéphane Elizabé ou Benjamin Pech ou Stéphane Phavorin ou Yann Saïz | |
| Yann Bridard (Bernard) ou Éric Camillo ou Christophe Duquenne ou Stéphane Phavorin ou Éric Quilleré | |
| Orchestre | Orchestre lyrique de Paris |
| Direction musicale | Alexander Anissimov |
|---|---|
| Danse | Aurélie Dupont (Raymonda) ou Marie-Agnès Gillot ou Agnès Letestu ou Élisabeth Platel |
| Jean-Guillaume Bart (Jean de Brienne) ou José Carlos Martinez | |
| Yann Bridard (Abderam) ou Laurent Hilaire ou Wilfried Romoli | |
| Orchestre | Orchestre de l'Opéra National de Paris |
| Direction musicale | Alexander Anissimov |
|---|---|
| Danse | Carole Arbo (Raymonda) ou Agnès Letestu ou Élisabeth Maurin ou Élisabeth Platel |
| Jean-Guillaume Bart (Jean de Brienne) ou José Carlos Martinez ou Yann Saïz | |
| Kader Belarbi (Abderam) ou Wilfried Romoli | |
| Nolwenn Daniel (Henriette) ou Muriel Hallé ou Laëtitia Pujol | |
| Fanny Fiat (Clémence) ou Delphine Moussin ou Clairemarie Osta | |
| Hervé Courtain (Béranger) ou Gil Isoart ou Karl Paquette ou Yann Saïz | |
| Christophe Duquenne (Bernard) ou Stéphane Elizabé ou Hervé Moreau | |
| Orchestre | Orchestre de l'Opéra National de Paris |
| Direction musicale | Vello Pähn |
|---|---|
| Lumières | Serge Peyrat |
| Production | Opéra national de Paris (Paris) |
| Opéra de Paris (Paris) |