Création le : Fabbricone (Prato)
| Mise en scène | Romeo Castellucci |
|---|---|
| Interprétation | Dalmazio Masini |
| Simone Toni | |
| Silvano Voltolina | |
| Cristiana Bertini (Cassius, acte 2) | |
| Lele Biagi (Cassius) | |
| Alvaro Biserna (Jules César) | |
| Chiara Gentili (Brutus, acte 2) | |
| Dalmazio Masini (Antoine) | |
| Giancarlo Paludi (Cicéron) | |
| Giovanni Rossetti (Brutus) | |
| Fabio Sajiz (Vskij) | |
| Scénographie | Romeo Castellucci |
| Son | Romeo Castellucci |
| Assistanat à la mise en scène | Silvano Voltolina |
| Répétition | Claudia Castellucci, Chiara Guidi |
| Machinerie | Massimo Abbondanza, Flavio Urbinati |
| Direction technique | Uria Comandini |
| Régie plateau | Michele Altana |
| Interprétation | Cristiana Bertini (Cassius, acte II) |
|---|---|
| Dalmazio Masini (Antoine) | |
| Giancarlo Paludi (Cicéron) | |
| Fabio Sajiz (...vskij) | |
| Maurizio Carrà (Jules César) | |
| Federica Santoro (Brutus, acte II) | |
| Sergio Scarlatella (Cassius) | |
| Silvano Voltolina (Brutus) | |
| Costumes | Carmen Castellucci |
| Construction | Stephan Duve (métallurgie), Antonio Berardi (taxidermiste) |
| Accessoires | Carmen Castellucci |
| Administration | Michela Medri |
| Production | Socìetas Raffaello Sanzio (Cesena) |
| Wiener Festwochen (Vienne) | |
| KunstenFESTIVALdesArts (Bruxelles) |
| → | [2 rep.] |