Création le : Opéra national de Paris / Palais Garnier (Paris)
| Chorégraphie | John Neumeier |
|---|---|
| Mise en scène | John Neumeier |
| Direction musicale | Vello Pähn |
| Danse | Fanny Gaïda (Sylvia) ou Monique Loudières ou Nathalie Riqué |
| Delphine Moussin (Diane) ou Élisabeth Platel | |
| Jean-Guillaume Bart (Aminta) ou Nicolas Le Riche ou Manuel Legris ou Pierre-François Vilanoba | |
| Kader Belarbi (Amour/Thyrsis/Orion) ou Nicolas Le Riche ou José Carlos Martinez | |
| José Carlos Martinez (Endymion) ou Wilfried Romoli ou Sebastién Thill | |
| Scénographie | Yannis Kokkos |
| Costumes | Yannis Kokkos |
| Lumières | John Neumeier |
| Rolf Warter | |
| Musique | Léo Delibes (Sylvia et extraits de La Source) |
| Orchestre | Orchestre de l'Opéra National de Paris |
| Direction musicale | Stéphane Denève |
|---|---|
| Danse | Aurélie Dupont (Sylvia) ou Fanny Gaïda |
| Fanny Gaïda ou Marie-Agnès Gillot ou Delphine Moussin ou Nicolas Le Riche ou Manuel Legris ou José Carlos Martinez ou Wilfried Romoli ou Yann Saïz ou Sebastién Thill | |
| Karin Averty (Diane) ou Marie-Agnès Gillot ou Delphine Moussin | |
| Jean-Guillaume Bart (Aminta) ou Nicolas Le Riche ou Manuel Legris | |
| Kader Belarbi (Amour/Thyrsis/Orion) ou José Carlos Martinez ou Wilfried Romoli | |
| Wilfried Romoli (Endymion) ou Yann Saïz ou Sebastién Thill | |
| Orchestre | Orchestre Lyrique de Paris, Orchestre Lyrique de Paris |
| Direction musicale | Paul Connelly |
|---|---|
| Danse | Eleonora Abbagnato (Sylvia) ou Laëtitia Pujol ou Nathalie Riqué |
| Laëtitia Pujol ou Nathalie Riqué ou Delphine Moussin ou Stéphanie Romberg ou Manuel Legris ou Hervé Moreau ou Nicolas Le Riche ou José Carlos Martinez ou Wilfried Romoli | |
| Karin Averty (Diane) ou Delphine Moussin ou Stéphanie Romberg | |
| Nicolas Le Riche (Aminta) ou Manuel Legris ou Hervé Moreau | |
| Kader Belarbi (Amour/Thyrsis/Orion) ou Nicolas Le Riche ou José Carlos Martinez ou Wilfried Romoli | |
| Yann Bridard (Endymion) ou Wilfried Romoli ou Yann Saïz | |
| Wilfried Romoli ou Yann Saïz | |
| Orchestre | Orchestre de l'Opéra National de Paris, Orchestre de l'Opéra National de Paris |
| Direction musicale | Paul Connelly |
|---|---|
| Danse | Eleonora Abbagnato (Sylvia) ou Aurélie Dupont ou Laëtitia Pujol ou Nathalie Riqué |
| Karin Averty (Diane) ou Marie-Agnès Gillot ou Delphine Moussin ou Stéphanie Romberg | |
| Jean-Guillaume Bart (Aminta) ou Nicolas Le Riche | |
| Manuel Legris | |
| Hervé Moreau | |
| Nicolas Le Riche (Amour/Thyrsis/Orion) ou José Carlos Martinez ou Wilfried Romoli | |
| Yann Bridard (Endymion) ou José Carlos Martinez ou Wilfried Romoli | |
| Orchestre | Orchestre de l'Opéra National de Paris |
| Production | Opéra national de Paris (Paris) |
Les Archives du spectacle