Création le : Kalypso / Maison des Arts de Créteil (Créteil)
| Direction artistique | Mourad Merzouki |
|---|---|
| Chorégraphie | Mourad Merzouki |
| Danse | Yann Abidi |
| RMS | |
| Kader Belmoktar | |
| Brahim Bouchelaghem ou Lionel Kapamba [...] | |
| Rachid Hamchaoui ou Sabri Colin [...] | |
| Hafid Sour | |
| Scénographie | Mourad Merzouki |
| Costumes | Émilie Carpentier |
| Lumières | Yoann Tivoli |
| Son | Vincent Joinville |
| Musique originale | Armand Amar |
| Collaboration à la musique | Hugo Gonzalez-Pioli (Barock) |
| AS'N (Freestyle) | |
| Collaboration à la scénographie | Yoann Tivoli |
| Assistanat aux lumières | Nicolas Faucheux |
| Production | Compagnie Käfig (Bron) |
| [1 rep.] | Théâtre du Passage (Neuchâtel) | annulé Covid-19 | ||
| [1 rep.] | report |