Création le
| Conception | Salia Sanou | 
|---|---|
| Chorégraphie | Salia Sanou | 
| Danse | Salomon Asaro Baneck | 
| Milane Cathala-Di Fabrizio | |
| Ousseni Dabare | |
| Mia Givens | |
| Charlemagne Kevin Kaboré | |
| Lilou Niang | |
| Elithia Rabenjamina | |
| Marius Sawadogo | |
| Chant | Lydie Alberto | 
| Ange Fandoh | |
| Virginie Hombel | |
| Dominique Magloire | |
| Scénographie | Mathieu Lorry-Dupuy | 
| Costumes | Mathilde Possoz | 
| Lumières | Marie-Christine Soma | 
| Musique | Lokua Kanza | 
| Danse | Milane Cathala-Di Fabrizio | 
|---|---|
| Ousseni Dabare | |
| Charlemagne Kevin Kaboré | |
| Elithia Rabenjamina | |
| Marius Sawadogo | |
| Washko | |
| Siham Falhoune | |
| Ida Faho | |
| Direction de production | Stéphane Maisonneuve | 
| Diffusion | Fatma Nakib | 
| Régie générale | Denis Rateau | 
| Régie lumières | Nathalie de Rosa | 
| Régie son | Delphine Foussat | 
| Production | Compagnie Mouvements perpétuels (Montpellier) | 
| → | [2 rep.] |