Création le : Opéra de Paris / Palais Garnier (Paris)
| Chorégraphie originale | Jerome Robbins | 
|---|---|
| Danse | Monique Loudières | 
| Élisabeth Platel | |
| Isabelle Guérin | |
| Jean-Yves Lormeau | |
| Laurent Hilaire | |
| Jean Guizerix | |
| Costumes | Anthony Dowell | 
| Lumières | Jennifer Tipton | 
| Musique | Frédéric Chopin | 
| Danse | Carole Arbo | 
|---|---|
| Kader Belarbi | |
| Lionel Delanoë | |
| Fanny Gaïda | |
| Isabelle Guérin | |
| Nicolas Le Riche | |
| Manuel Legris | |
| Jean-Yves Lormeau | |
| Monique Loudières | |
| Delphine Moussin | |
| Élisabeth Platel | |
| Wilfried Romoli | |
| Clotilde Vayer | |
| Musicien·ne | Henri Barda (piano) | 
| Création des maquillages | Jocelyne Robert | 
| Direction vocale | Michel Dietlin | 
| Kathy Ernould | |
| Collaboration aux lumières | Aymé Jouanny | 
| Collaboration au son | Jean-Claude Audic | 
| Collaboration aux costumes | Nadia Ruiz | 
| Maître de ballet | Noëlla Pontois | 
| Répétition | Patricia Ruanne | 
| Machinerie | Jean-Pierre Hellec | 
| Accessoires | Claude Soufflet | 
| Habillage | Marie-José Carlos | 
| Direction technique | Patrick Devendeville | 
| Régie générale | Anna Faussurier | 
| Régie lumières | Gérard Boucher | 
| Régie | Renaud Fauviau, Franck Wilder | 
| Participation | Étoiles, premiers danseurs et corps de ballet | 
|---|---|
| Production | Ballet de l'Opéra national de Paris (Paris) |