Création le : Théâtre Brétigny (Brétigny-sur-Orge)
| Mise en scène | Joël Pommerat | 
|---|---|
| Interprétation | Ludovic Molière (le narrateur) ou Rodolphe Martin | 
| Isabelle Rivoal (la mère, le loup) | |
| Saadia Bentaïeb (le petit chaperon rouge, la grand-mère) ou Murielle Martinelli ou Valérie Vinci ou Florence Perrin | |
| Scénographie | Marguerite Bordat | 
| Éric Soyer | |
| Costumes | Marguerite Bordat | 
| Lumières | Éric Soyer | 
| Son | François Leymarie | 
| Grégoire Leymarie | |
| Collaboration à la scénographie | Thomas Ramon | 
| Assistanat à la mise en scène | Philippe Carbonneaux | 
| Documentation | Évelyne Pommerat | 
| Accessoires | Thomas Ramon | 
| Direction technique | Emmanuel Abate | 
| Régie lumières | Cyril Cottet ou Jean-Pierre Michel [...], Julie Martin | 
| Régie son | Valérie Bajcsa, Antoine Bourgain, Yann Priest | 
| Production | Compagnie Louis Brouillard (Paris) | 
| → | [3 rep. + 2 scol.] |