Création le : Théâtre de l'Atelier (Paris)
| Mise en scène | Jean-Louis Benoit | 
|---|---|
| Interprétation | Nathalie Baye | 
| Niels Dubost | |
| Jean-Marie Winling | |
| André Marcon | |
| Marie Mergey | |
| Scénographie | Alain Chambon | 
| Costumes | Dominique Borg | 
| Lumières | Marie Nicolas | 
| Son | Laurent Caillon | 
| Assistanat à la mise en scène | Frédéric Bélier-Garcia | 
| Jean-Jacques Préau | |
| Assistanat aux costumes | Christine Bernadet | 
| Interprétation | Nathalie Baye (Clotilde) | 
|---|---|
| Jean-Yves Berteloot (Lafont, du Mesnil) | |
| André Marcon | |
| Jean-Marie Winling | |
| Production | Théâtre de l'Atelier (Paris) | 
| Atelier Théâtre Actuel (Paris) | 
| → | [2 rep.] |