Création le : MC93 (Bobigny)
Mise en scène | Patrick Pineau |
---|---|
Interprétation | Birane Ba |
Nacima Bekhtaoui | |
Nicolas Bonnefoy | |
François Caron | |
Marc Jeancourt | |
Aline Le Berre | |
Élise Lhomeau | |
Nina Nkundwa | |
Fabien Orcier | |
Sylvie Orcier | |
Patrick Pineau | |
Mohamed Rouabhi | |
Valentino Sylva | |
Sélim Zahrani | |
Scénographie | Sylvie Orcier |
Costumes | Brigitte Tribouilloy |
Lumières | Christian Pinaud |
Son | Nicolas Daussy |
Vidéo | Fabien Luszezyszyn |
Musique originale | Nicolas Daussy |
Assistanat à la scénographie | Joël Fesel |
Assistanat aux lumières | Pascal Alidra-Biron |
Morgane Rousseau | |
Assistanat aux costumes | Charlotte Merlin |
Construction | Ateliers de la MC93 |
Régie générale | Florent Fouquet |
Régie son | Mathias Szlamowicz |
Régie vidéo | Mathias Szlamowicz |
Interprétation | Birane Ba (John, Justin) |
---|---|
Nacima Bekhtaoui (L'handicapée mentale, Alice, Hélène, Nacima) | |
Nicolas Bonnefoy (Adrien, Jules) | |
François Caron (Bernard, Jésus, Baptiste) | |
Morgane Fourcault (Magalie, Une vigile, Sandra) | |
Marc Jeancourt (Un homme, Antoine, Pascal, Roman) | |
Aline Le Berre (La sage-femme, Marie, Annette) | |
Élise Lhomeau (Emilie, Fanny) | |
Nina Nkundwa (Lisa, Marjolaine) | |
Sylvie Orcier (Colette, Claire) | |
Fabien Orcier (Patrick, Le Médium) | |
Mohamed Rouabhi (Manuel le gitan, André alias Cauche, Karim, un homme) | |
Christophe Vandevelde (Franck, figuration) | |
Valentino Sylva (Jimmy, Le clown) | |
Sélim Zahrani (Erwan, Jocelyn, Eric, Stéphane, Un vigile) | |
Habillage | Charlotte Merlin |
Régie lumières | Morgane Rousseau |
Régie son | Vincent Bonnet-Gayoso |
Régie vidéo | Vincent Bonnet-Gayoso |
Régie plateau | Pierre Leblond |
Production | Compagnie Pipo (Vincennes) |
Théâtre-Sénart (Lieusaint) | |
MC93 (Bobigny) |
→ | [2 rep.] |