| Adaptation | Compagnie Parnas |
Création le : Théâtre La Passerelle (Gap)
| Mise en scène | Catherine Marnas |
|---|---|
| Interprétation | Sarah Chaumette (Greta, Un médecin, Mercedes, Mme Kriswaty, Un beatnik) |
| Julien Duval (Sol, Daniel, Un médecin, Peter, Le grand-père de Kristina) | |
| Franck Manzoni (Randall, M. Kriswaty, Un beatnik, Le père de Kristina, L'homme du manège) | |
| Olivier Pauls (Aron, Janek, Un beatnik, Johann) | |
| Catherine Pietri (Sadie, Mademoiselle Mulik) | |
| Bénédicte Simon (Tess, Nouzha, Mademoiselle Kelly, Un beatnik, La mère de Kristina) | |
| Martine Thinières (Kristina/Erra) | |
| Pauline Jambet (L'infirmière, Un beatnik, Helga) | |
| Scénographie | Carlos Calvo |
| Michel Foraison | |
| Costumes | Dominique Fabrègue |
| Lumières | Michel Theuil |
| Son | Madame Miniature |
| Vidéo | Olivier Reiso |
| Carlos Calvo | |
| Création des maquillages | Sylvie Cailler |
| Musique originale | Joëlle Léandre (musique vocale d'Erra) |
| Arrangements | Olivier Pauls |
| Assistanat à la mise en scène | Pauline Jambet |
| Assistanat au son | Frédéric Garnier |
| Lucas Lelièvre | |
| Assistanat aux costumes | Édith Traverso |
| Construction | ateliers du Théâtre National de Strasbourg |
| Réalisation des costumes | ateliers du Théâtre National de Strasbourg |
| Production | Compagnie Dramatique Parnas (Marseille) |
| Production déléguée | TnBA (Bordeaux) |
| → | [9 rep.] |