Création 2016
| Conception | collective |
|---|---|
| Mise en scène | Miet Warlop |
| Performance | Wietse Tanghe |
| Tim Coenen | |
| Joppe Tanghe | |
| Miet Warlop | |
| Costumes | An Breughelmans |
| Sofie Durnez | |
| Karolien Nuytens | |
| Lumières | Henri-Emmanuel Doublier |
| Musique | Miet Warlop |
| Joppe Tanghe | |
| Wietse Tanghe | |
| Tim Coenen | |
| Seppe Cosyns | |
| Direction de production | Seppe Cosyns |
| Maria-Carmela Mini (manager production associée) | |
| Assistanat | Barbara Vackier |
| Ian Gyselinck | |
| Sander Vos | |
| Construction | Ian Gyselinck |
| Sculptures | Barbara Vackier |
| Production | Valentine Lecomte |
| Direction technique | Hugh Roche Kelly |
| Régie son | Saul Mombaerts, Pieter-Jan Coppejans |
| Régie | Hugh Roche Kelly, Saul Mombaerts |
| Production | Latitudes Prod. (Lille) |
| → | [7 rep.] | Mesure pour Mesure : Nouveau Théâtre de Montreuil (Montreuil) |