Les Archives du spectacle
Nouveau Théâtre de Montreuil
© Frederic Iovino
Suite n°3
Europe
Opéra en 24 langues
| Traduction | Julie Étienne |
Création 2017
| Conception | Encyclopédie de la parole |
|---|---|
| Mise en scène | Joris Lacoste |
| Chorégraphie | Lenio Kaklea |
| Chant | Bianca Iannuzzi (soprano) |
| Laurent Deleuil (baryton) | |
| Musicien·ne | Denis Chouillet (piano) |
| Scénographie | Florian Leduc |
| Costumes | Ling Zhu |
| Lumières | Florian Leduc |
| Son | Stéphane Leclercq |
| Direction vocale | Vincent Leterme |
| Musique originale | Joris Lacoste |
| Pierre-Yves Macé | |
| Arrangements | Joris Lacoste |
| Pierre-Yves Macé | |
| Chef de chœur | Vincent Leterme |
| Collaboration à la chorégraphie | Lenio Kaklea |
| Collaboration artistique | Élise Simonet |
| Documentation | coordinateurs de collecte |
| Valérie Louys, Élise Simonet, Marion Siéfert, Joris Lacoste | |
| Coaching | Valérie Philippin (coaching vocal) |
| Traduction-interprétariat | Marie Trincaretto |
| Administration | Marie Trincaretto (traduction, gestion de projet) |
| Stagiaire | François Bourrier, Yvan Loiseau (mise en scène) |
| Production | Échelle 1:1 (Paris) |
| Encyclopédie de la parole | |
| Ligne Directe (Paris) |
Représentations
| → | [4 rep.] | Mesure pour Mesure : Nouveau Théâtre de Montreuil (Montreuil) | annulé Covid-19 | |
| → | [4 rep.] | Nouveau Théâtre de Montreuil (Montreuil) | annulé Covid-19 | |
| → | [4 rep.] | Les Beaux Jours : Nouveau Théâtre de Montreuil (Montreuil) |