Les Criminels

Création le  : Théâtre des Arts (Paris)

Mise en scène Georges Pitoëff
Interprétation Alice Reichen (Mme de Wieg) puis Nora Sylvère [...]
Claude Jourda (Onfried, son enfant) puis Jean Riveyre [...]
Ève Casalis (Liselotte, id.)
Henry Gaultier (Dietrich de Wieg, son beau-frère)
Marie Kalff (Olga Nagerle, dactylo) puis Ève Casalis [...]
Alfred Penay (Kummerer, étudiant) puis Fernand Bercher [...]
Georges Pitoëff (Gustave Tunichtgut, garçon de café) ou Henri Vermeil
Louis Salou (Alfred Fischau)
Lise Berthier (Mme Berlessen) puis Mme Melly [...]
Christian-Gérard (Joseph, son fils)
Jean Riveyre (Frank, id.) puis Raymond Dagand [...]
Ludmilla Pitoëff (Ernestine Puschek, cuisinière)
Raymone (Mimi Zerl, femme de chambre) puis Madeleine Larsay [...]
Marguerite Mayane (Karla Kudelka, tenancière de bar) puis Alice Reichen [...]
Adrien Troussel (Le concierge)
Roger Roussot (Premier inspecteur de police)
André Frère (Deuxième inspecteur de police)
Valbert-Hey (Troisième inspecteur de police)
Maurin (Quatrième inspecteur de police)
Adrien Troussel (Kaks, coiffeur)
Schimmelweis
Jeannine Maubant (Berta Koch, femme de chambre) puis Mme Melly [...]
Léonard (Ben Sim, boxeur)
Alice Reichen (Une femme)
Mme Melly (Une dame)
André Frère (Un jeune homme) puis Milot [...]
Milot (Un garçon de café)
Valbert-Hey (Un docteur) [...]
Consommateurs du bar
Au Palais de Justice
Vernon (Un vieux juge)
Roger Roussot (Un jeune juge)
Au procès Tunichtgut
Jean Ayme (Le président) puis Alfred Penay [...]
Pierre Mindaist (Le procureur) puis Christian-Gérard [...]
Jean-Hort (L'avocat)
Au procès Olga Nagerle
Henry Gaultier (Le président)
Alauze (Le procureur)
Simon Robert (L'avocat) puis Georges Lemaire [...]
Au procès Schimmelweis
Adrien Troussel (Le président)
Ivanov (Le procureur)
Valbert-Hey (L'avocat)
Au procès Alfred Fischau
Darège (Le président) puis Hergi [...]
Maurice (Le procureur)
André Frère (L'avocat)
H. Norbert (L'huissier)
Juges, jurés
Scénographie Georges Pitoëff
Régie générale Léonard
Chef machiniste Maurice Schmitt
Production Théâtre des Arts (Paris)

Dates

1929 Théâtre des Arts (Paris) → ...
1931 Les Célestins, Théâtre de Lyon (Lyon) →  [5 rep.]
1932 Théâtre de l'Avenue (Paris) → ...