| Adaptation | Hélène Desproges, Michel Didym |
Création le : Théâtre de la Ville / Théâtre des Abbesses (Paris)
| Mise en scène | Michel Didym |
|---|---|
| Musique | Johann Riche |
| Scénographie | Michel Launay |
| Costumes | Marie Pawlotsky |
| Lumières | Joël Hourbeigt |
| Création des maquillages | Arno Ventura |
| Collaboration artistique | Cécile Bon |
| Anne Fischer | |
| Assistanat à la mise en scène | Benjamin Lazar |
| Interprétation | Philippe Fretun, Daniel Martin, Clotilde Mollet, Johann Riche |
| Réalisation des costumes | Atelier Judith Husch |
| Masques | Anton Feuillette |
| Régie générale | Marc Labourguigne, Pascal Flamme (tournée 2006) |
| Régie lumières | Pascal Flamme (tournée 2006) |
| Régie son | Yann Le Quinio |
| Production | Compagnie Boomerang (Montreuil) |
| → | [5 rep.] |