Création le : Théâtre du Campagnol / Théâtre La Piscine (Châtenay-Malabry)
| Mise en scène | Jean-Claude Penchenat |
|---|---|
| Chorégraphie | Christian Stonner |
| Interprétation | Arnault Lecarpentier (Jean-Claude, onze ans au début de la pièce) |
| Françoise Miquelis (Andrée, dite Didi, douze ans au début da la pièce) | |
| Guillaume Edé (Robert, frère aîné de jean-Claude, dix-sept, dix-huit ans) | |
| Benoît Vergne (Jean-Louis, dit Peau d'Ours, ami de Jean-Claude, onze ans et demi) puis Pascal Batigne [...] | |
| Emmanuel Massarotti (Michel, dit Glouski, autre ami, onze ans) | |
| Hélène Phillipe (Paulette, bonne chez Jean-Claude, vingt-quatre ans) puis Sabine Héraud [...] | |
| Michaël Maravilha (Maurice, son ami du moment, vingt-sept, vingt-huit ans) | |
| Samuel Bonnafil (Lucien, père de Didi et Georges, quarante-cinq, cinquante ans, propriétaire du "Moulin de la Chanson") | |
| Raymonde Heudeline (Léone, sa femme, même âge, mère de Didi et Georges) | |
| Serge Hazanavicius (Georges, frère de Didi, dix-huit ans) | |
| Geneviève Rey-Penchenat (Tante Élise, sœur aînée de Léone, célibataire) puis Marie-Françoise Audollent [...] | |
| Michel Toty (Marcel, l'employé du magasin, environ trente ans, célibataire) | |
| Anne Guégan (Arlette, amie de Georges et Robert, dix-sept ans) | |
| Scénographie | Roberto Moscoso |
| Costumes | Françoise Tournafond |
| Lumières | Jean-François Besnard |
| Michel Pasteau | |
| Musique | Michel Derouin |
| Assistanat à la mise en scène | Évelyne Loew |
| Production | Théâtre du Campagnol |
| → | [5 rep.] |