| Adaptation | Jean Jourdheuil, Heinz Schwarzinger |
Création le : Théâtre de la Place (Liège)
| Mise en scène | Philippe Van Kessel |
|---|---|
| Dramaturgie | Maurice Taszman |
| Interprétation | Jean-Pierre Baudson |
| Marie-Luce Bonfanti | |
| Alfredo Cañavate | |
| Paul Clairy | |
| Patrick Donnay | |
| Éric Firenz | |
| Valérie Lemaître | |
| Thierry Lubert | |
| Anne Marev | |
| Thierry Paret | |
| Hélène Schwaller | |
| Guy Touraille | |
| Luc Van Grunderbeeck | |
| Figuration | enfants |
| Valérie Besin-Fisset, Rachel Duray, Olivier Dutrieux, Antoine Koener, Simon Koener | |
| Olivier Rosman, Stéphanie Schiphorst | |
| Scénographie | Didier Payen |
| Costumes | Colette Huchard |
| Lumières | Franck Thévenon |
| Création des maquillages | Suzanne Pisteur |
| Musique | Jean-Yves Bosseur |
| Assistanat à la mise en scène | Mark Draime |
| Régie générale | Jacques Burgraeve, Michel Dailly |
| Production | Théâtre national Wallonie-Bruxelles (Bruxelles) |
| → | [6 rep.] |