Création le : Malraux, scène nationale Chambéry-Savoie (Chambéry)
| Conception | Philippe Poulet (idée et mise en œuvre) |
|---|---|
| Roberto Tricarri | |
| Mise en scène | Wladyslaw Znorko |
| Interprétation | Antonella Amirante |
| Jean-Pierre Hollebecq | |
| Philippe Vincenot | |
| Musicien·ne | Sharman Plesner (violon) |
| Kerstin Elmqvist (violoncelle) | |
| Jean-Michel Delabre (alto) | |
| Philippe Soulié (contrebasse) | |
| Louis Soret (instruments orientaux) | |
| Jean Mach (saxophones, clarinettes) | |
| Éric Bretheau (percussions) | |
| Roberto Tricarri (piano, accordéon) | |
| Scénographie | Wladyslaw Znorko |
| Costumes | Guylaine Pericat |
| Lumières | Richard Psourtseff |
| Son | Bernard Valléry |
| Vidéo | Jean-Pierre Bellon |
| Direction musicale | Roberto Tricarri |
| Musique originale | Roberto Tricarri |
| Montage | Paul Génard (montage des films Lumière d'origine) |
| Régie plateau | Denis Infante |
| → | [4 rep.] |