Création le : Festival d'Automne à Paris / Centre Georges Pompidou (Paris)
| Mise en scène | Claude Buchvald |
|---|---|
| Interprétation | Didier Dugast (L'homme mordant ça, l'un des VII dormants) |
| Laurence Mayor (La mangeuse ouranique, l'un des VII dormants) | |
| Élizabeth Mazev (La bouche Helas, l'un des VII dormants) | |
| Claude Merlin (La personne creuse, l'un des VII dormants) | |
| Christian Paccoud (Quelqu'un) | |
| Dominique Parent (L'Avaleur Jamais Plus, L'un des VII dormants) | |
| Nicolas Struve (Le Mangeur d'Ombre, L'un des VII dormants) | |
| Valérie Vinci (L'Enfant d'Outre Bec) | |
| Daniel Znyk (Jean Qui Dévore Corps, L'un des VII dormants) | |
| Musicien·ne | Christian Paccoud (accordéon) |
| Voix off | Valère Novarina |
| Scénographie | Yves Collet |
| Costumes | Charlotte Villermet |
| Lumières | Yves Collet |
| Musique originale | Christian Paccoud |
| Collaboration à la chorégraphie | Danielle Paume |
| Collaboration artistique | Claude Merlin |
| Collaboration à la scénographie | Michel Bruguière |
| Assistanat à la mise en scène | Céline Schaeffer |
| Assistanat aux lumières | Sébastien Marrrey |
| Construction | Atelier du Volcan-Maison de la Culture du Havre |
| Peintures décor | Christian Lureau |
| Régie générale | Jean-Baptiste Braun (Minijy) |
| Régie lumières | Rémi Vander Heym |
| Production | Compagnie Claude Buchvald (Paris) |
| → | [5 rep.] |