| Adaptation | Didier Bezace | 
Création le : Théâtre de la Commune d'Aubervilliers (Aubervilliers)
| Mise en scène | Didier Bezace | 
|---|---|
| Interprétation | Anouk Grinberg (Elle) | 
| Thierry Gibault (Lui) | |
| Alexandre Aubry (Joseph, Mme Virtuel, Toto) | |
| Jean-Claude Bolle-Reddat (Adheâume Chouilloux) | |
| Christiane Colard (Mme de Champrinet) | |
| Xavier Valéry Gauthier (Horace Truchet) | |
| Corinne Masiero (Annette, Clémence, Rose) | |
| Jean-Paul Sermadiras (Monsieur de Champrinet) | |
| Chantal Trichet (Clémence Chouilloux) | |
| Scénographie | Jean Haas | 
| Costumes | Cidalia da Costa | 
| Lumières | Dominique Fortin | 
| Son | Bernard Valléry | 
| Création des maquillages | Cécile Kretschmar | 
| Collaboration artistique | Laurent Caillon | 
| Assistanat à la mise en scène | Dyssia Loubatière | 
| Production | Théâtre de la Commune d'Aubervilliers (Aubervilliers) | 
| → | [5 rep.] |