Création le : Brighton Festival (Brighton)
| Mise en scène | Lola Arias |
|---|---|
| Interprétation | Lou Armour |
| David Jackson | |
| Gabriel Sagastume | |
| Rubén Otero | |
| Sukrim Rai | |
| Marcelo Vallejo | |
| Scénographie | Mariana Tirantte |
| Costumes | Andrea Piffer |
| Lumières | David Seldes |
| Son | Roberto Pellegrino |
| Vidéo | Martín Borini |
| Musique | Ulises Conti |
| Assistanat à la mise en scène | Erika Teichert |
| Agustina Barzola Würth | |
| Documentation | recherche, production |
| Sofia Medici, Luz Algranti, Kate O'Connor (assistanat aux recherches) | |
| Assistanat de production | Imanol López |
| Diffusion | Hanna El Fakir, Julie Le Gall (CoKoT) |
| Direction technique | David Seldes |
| → | [3 rep.] |