Création le : Teatro Nacional Dona Maria II (Lisbonne)
| Conception | Mónica Calle |
|---|---|
| Mise en scène | Mónica Calle |
| Interprétation | douze comédiennes en alternance |
| Ana Água | |
| Brígida Sousa | |
| Carolina Varela | |
| Cleo Tavares | |
| Eufrosina Makengo | |
| Inês Pereira | |
| Inês Vaz | |
| Joana Campelo | |
| Joana de Verona | |
| Lucilia Raimundo | |
| Mafalda Jara | |
| Maria Inês Roque | |
| Marta Félix | |
| Miu Lapin | |
| Mónica Calle | |
| Monica Garnel | |
| Roxana Lugojan | |
| Sílvia Barbeiro | |
| Sofia Dinger | |
| Sofia Vitória | |
| Lumières | José Álvaro Correia |
| Vidéo | Marcelo Pereira |
| Direction musicale | Rodrigo B. Camacho |
| Collaboration au son | Sérgio Henrique |
| Assistanat à la mise en scène | Inês Vaz |
| José Miguel Vitorino | |
| Assistanat de production | Tatiana Nascimento |
| Production | Casa Conveniente- Zona não Vigiada (Lisbonne) |
| → | [2 rep.] |