Aztèques
de Michel Azama
Création le : Théâtre 13 (Paris)
| Mise en scène | Quentin Defalt |
|---|---|
| Direction d'acteurs | Olga Kokorina |
| Interprétation | Xavier Catteau (Le pape) |
| Yohann Chanrion (Cortés, conquistador espagnol) | |
| Pierre-Vincent Chapus (Bernardino, jeune moine) | |
| Leïla Guérémy (La Malinche, femme aztèque) | |
| Guillaume Hélin (Moctezuma, empereur-dieu des Aztèques) | |
| Cyrille Labbé (Rojas, second de Cortès/Un rêveur) | |
| Mehdi Mangal (Rojas,second de Cortés/Un rêveur) | |
| Arévik Martirossian (La laveuse de morts, Une rêveuse) | |
| Damien Orso (Olid, second de Cortés) | |
| Céline Orsoni (La laveuse de morts/Une rêveuse) | |
| Benjamin Peñamaría (Alvarado, Un rêveur) | |
| Dounia Sichov (La grande prêtresse) ou Olga Kokorina ou Julie Kpéré | |
| Musicien·ne | Guillaume Becker |
| Scénographie | Natacha Le Guen de Kerneizon |
| Costumes | Araminte Mehmet |
| Lumières | Manuel Desfeux |
| Musique | Guillaume Becker |
| Assistanat à la scénographie | Maïté Goblet |
| Bertille Verlaine | |
| Assistanat à la mise en scène | Damien Orso |
| Assistanat aux costumes | Juliette Coulon |
| Communication | Céline Orsoni |
| Diffusion | Céline Orsoni |
| Production | Teknaï (Paris) |
Dates
| 2005-2006 | Théâtre 13 (Paris) | → | [36 rep.] | |
| 2007 | Festival Off Avignon (Avignon) | → | [23 rep.] | Chapelle du Verbe Incarné |
Partenaires de production
| Soutien | ADAMI (Paris) |
| Théâtre du Rond-Point (Paris) | |
| SPEDIDAM (Paris) | |
| Ville de Paris | |
| Atelier Nicolas Diaz | |
| ARCAL (Paris) | |
| Théâtre de l'Atelier (Paris) | |
| Coréalisation | Théâtre 13 (Paris) |