Un conte d’hiver
Traduction | Claude-André Puget |
Création le : Comédie-Française / Salle Richelieu (Paris)
Mise en scène | Julien Bertheau |
---|---|
Interprétation | Denis d'Inès (le vieux berger) en alternance avec Maurice Porterat |
Jean Debucourt (Camillo) en alternance avec Jacques Servière (31/1/1951) | |
Jacques Charon (le jeune paysan) en alternance avec Jean-Paul Roussillon (26/12) ou Jean Piat (3/3/1951) | |
André Falcon (Florizel) en alternance avec Roland Alexandre (20/5/1951) | |
Jean Davy (Léontès) en alternance avec Jacques Eyser (10/1/1951) | |
Paul-Émile Deiber (le Temps) en alternance avec Georges Perros (16/1/1951) ou Julien Bertheau (18/3/1951) | |
Pierre Gallon (Cléoménès) en alternance avec Gilbert Guiraud (7/4/1951) | |
Georges Vitray (Archidamus) | |
Louis Eymond (Polixénès) | |
Paul Écoffard (un seigneur) en alternance avec Jean-Louis Jemma (7/1/1951) | |
Marco Béhar (un geôlier) en alternance avec Marcel Le Marchand (10/1/1951) ou Teddy Bilis (11/1/1951) | |
Daniel Lecourtois (Antolycus) en alternance avec Robert Hirsch (15/11) | |
Henri Rollan (Antigonus) en alternance avec François Vibert (3/3/1951) | |
Teddy Bilis (le valet) en alternance avec Marco Béhar (23/12) ou Tony Jacquot (3/3/1951) | |
Michel Galabru (un marin) en alternance avec Henri Marchand (25/11) ou Georges Baconnet (14/6/1951) | |
Annie Ducaux (Hermione) en alternance avec Yvonne Gaudeau (31/1/1951) | |
Lise Delamare (Paulina) en alternance avec Denise Noël (18/1/1951) | |
Denise Noël (Mopsa) en alternance avec Denise Pezzani (18/1/1951) | |
Suzanne Nivette (Emilia) en alternance avec Maria Fromet (11/12) | |
Jeanne Moreau (Perdita) en alternance avec Éliane Bertrand (3/3/1951) | |
Françoise Engel (Dorcas) | |
Maurice Coriou (Mamilius) | |
Arsène Drancourt (Dion) | |
Scénographie | René Moulaert |
Costumes | Francine Galliard-Risler |
Musique | Darius Milhaud |
Réalisation des costumes | Jeanne Robert, Alyette Samazeuilh |
- Reprise
- 03/09/1951
- 02/05/1961
03/09/1951
Interprétation | Michel Galabru (Antolycus, 1/11/1951) |
---|---|
Denise Pezzani (Perdita, 30/11/1951) | |
Nicole Chollet (Dorcas, 30/11/1951) | |
Denise Gence (Mopsa) | |
Paul-Émile Deiber (Polixénès, 6/12/1951) | |
Gilbert Guiraud (Le Temps, 16/AZ/1951) | |
Marco Béhar (Archidamus) | |
Magali de Vendeuil (Perdita, 6/3/1952) | |
Claude Rich (un marin, 6/3/1952) [élève du conservatoire] | |
Gilbert Guiraud (Florizel, 5/4/1952) | |
Jean-Louis Jemma (le Temps, 26/4/1952) | |
02/05/1961
Interprétation | Paul-Émile Deiber (Leontès) |
---|---|
Jacques Destoop (Polixénès) | |
Jacques Toja (Le Temps) | |
René Camoin (Autolycus) | |
Thérèse Marney (Paulina) | |
Françoise Kanel (Hermione) | |
François Chaumette (Camillo) | |
Michel Bernardy (Florizel) | |
Danièle Ajoret (Perdita) | |
Dates
1950-1951 | Comédie-Française (Paris) | → ... | Salle Richelieu | |
1951-1952 | ″Comédie-Française (Paris) | → ... | ||
1960-1961 | ″Comédie-Française (Paris) | → ... |
En savoir plus : Le Conte d'hiver