Woman at Point Zero
| Musique | Bushra El-Turk |
|---|---|
| Livret | Stacy Hardy |
d'après Nawal El Saadawi (Ferdaous, une voix en enfer)
| Direction musicale | Kanako Abe |
|---|---|
| Mise en scène | Laila Soliman |
| Chant | Nai Barghouti (Sama) puis Carla Nahadi Babelegoto [...] |
| Dima Orsho (Fatma) | |
| Musicien·ne | Ensemble Zar |
| Hyelim Kim (daegeum) | |
| Milos Milivojevic (accordéon) | |
| Raphaela Danksagmüller (flûte à bec, cromorne, fujara, duduk, kaval) | |
| Chatori Shimizu (sho) | |
| Faraz Eshghi Sahraei (kamânche) | |
| Hanna Kölbel (violoncelle) | |
| Scénographie | Bissane Al Charif |
| Julia König | |
| Costumes | Eli Verkeyn |
| Lumières | Loes Schakenbos |
| Vidéo | Bissane Al Charif |
| Julia König | |
| Aida Elkashef (fragments audio documentaire) | |
| Direction vocale | Samir Bendimered |
| Assistanat à la mise en scène | Nadia Amin [...] |
| Assistanat à la direction musicale | Ivan Cheng [...] |
| Production | LOD Muziektheater (Gand) |
Les données de ce spectacle sont incomplètes...
Spectacle en anglais et arabe surtitré en français
Dates
| 2020-2021 | De Singel (Anvers) | → | [2 rep.] | |
| ″2020-2021 | Concertgebouw Brugge (Bruges) | [1 rep.] | ||
| ″2020-2021 | Kunstencentrum Vooruit (Gand) | → | [2 rep.] | |
| 2022 | Festival d'Aix-en-Provence (Aix-en-Provence) | → | [2 rep.] | Le Pavillon Noir |
| 2022-2023 | De Singel (Anvers) | → | [2 rep.] | |
| ″2022-2023 | Kunstencentrum Vooruit (Gand) | [1 rep.] | ||
| ″2022-2023 | Concertgebouw Brugge (Bruges) | [1 rep.] |
Partenaires de production
| Coproduction | De Singel (Anvers) |
| Opera Ballet Vlaanderen (Anvers) | |
| Concertgebouw Brugge (Bruges) | |
| Royal Opera House (Londres) | |
| Shubbak Festival (Londres) | |
| Snape Maltings (Suffolk) | |
| Festival d'Aix-en-Provence (Aix-en-Provence) | |
| Grand Théâtre de la Ville de Luxembourg (Luxembourg) |