Affiche
Droits réservés
Hamlet
Tragédie en 5 actes
| Traduction | Suzanne Bing, Jacques Copeau |
Création le : Théâtre des Champs-Élysées (Paris)
| Mise en scène | Maurice Jacquemont |
|---|---|
| Chorégraphie | Boris Trailine (divertissement) |
| Interprétation | Jean-Louis Trintignant (Hamlet, prince de Danemark, fils du feu roi, neveu dit roi régnant) |
| Paul Crauchet (Le spectre du père d'Hamlet) | |
| Madeleine Marion (La reine Gertrude, mère d'Hamlet, remariée au roi régnant) | |
| Gamil Ratib (le roi Claudius) | |
| Maurice Jacquemont (Polonius, grand chambellan) | |
| Catherine de Seynes (Ophélie, fille de Polonius) | |
| Bernard Vincent (Laerte, fils de Polonius) | |
| Les officiers | |
| Jean-Pierre Senneville (Horatio, ami d'Hamlet) | |
| Mario Pilar (Marcellus) | |
| Élie Pressmann (Bernardo) | |
| Daniel Miguel Maréchal (Francisco) | |
| Les Courtisans | |
| Bernard Jousset (Rosencrantz) | |
| Jean-Daniel Ehrmann (Guildenstern) | |
| Philippe Dauchez (Osric) | |
| Les Comédiens ambulants | |
| Paul Crauchet (Le chef de troupe) | |
| Mario Pilar (Le roi de la comédie) | |
| Anne Cornaly (La reine de la comédie) | |
| Daniel Miguel Maréchal (Lucianus) | |
| Michèle Audren (L'amour) | |
| Cyrille Lafaurie (La mort) | |
| Les Clowns | |
| Michel Gudin (Premier fossoyeur) | |
| Claude Confortès (Deuxième fossoyeur) | |
| Michel Dumoulin (Fortimbras, prince de Norvège) | |
| Les Servants de la tragédie | |
| Robert Maurin | |
| Gabriel Cinque | |
| Daniel Miguel Maréchal | |
| Élie Pressmann | |
| Claude Confortès | |
| Scénographie | Paul Coupille |
| Lumières | Roger Marseille |
| Assistanat à la mise en scène | Philippe Dauchez |
| Construction | Dominique Ehlinger, Jean-Baptiste Maistre |
| Fournisseur | L'armure du Spectre est de Paul Rougier |
| Les fleurs de soie et les bouquets arrangés par Franz Baechler sont de N. Fromentin | |
| Direction technique | Dominique Ehlinger |
| Régie générale | Anne-Marie Dumas |
| Production | Les Comédiens des Champs-Élysées (Paris) |
Dates
| 1959-1960 | Théâtre des Champs-Élysées (Paris) | → | [15 rep.] | |
| 1960 | Festival des Nuits de Bourgogne (Dijon) | → ... | Palais des Ducs de Bourgogne |
En savoir plus : Hamlet