Pandora
Prologue - Histoire de Piero - Histoire de Pandora
Création le : Théâtre National Populaire (Villeurbanne)
| Mise en scène | Georges Lavaudant |
|---|---|
| Interprétation | par ordre d'entrée en scène |
| Prologue
| |
| Carlo Brandt (un homme) | |
| Marie-Paule Trystram (cette jeune femme) | |
| Robert Lucibello (ce grand-oncle) | |
| Anouch Durand (une très jeune fille) | |
| Gilles Arbona (le Comte Ruggiero) | |
| Marc Betton (Paolo Renati) | |
| Philippe Morier-Genoud (Berto degli Alberti) | |
| Histoire de Piero
| |
| Michel Aumont (Piero della Francesca) | |
| Roch Leibovici (Marco di Longara) | |
| Histoire de Pandora
| |
| Laura Morante (Pandora) | |
| Christophe Delachaux (Hermès) | |
| Carlo Brandt (Epiméthée) | |
| Roch Leibovici (Luigi) | |
| Anouch Durand (Gina) | |
| Robert Lucibello (Carlo) | |
| Bouzid Allam (Daddo) | |
| Marie-Paule Trystram (première touriste) | |
| Marc Betton (deuxième touriste) | |
| Gilles Arbona (Carboni, metteur en scène) | |
| Philippe Morier-Genoud (Prométhée) | |
| Bernard Vergne (premier rôdeur) | |
| Christophe Delachaux (second rôdeur) | |
| Annie Perret (Maria) | |
| Bernard Vergne (premier assistant de Carboni) | |
| Christophe Delachaux (deuxième assistant de Carboni) | |
| Musicien | Albert Tovi (l'accordéoniste) |
| Scénographie | Jean-Pierre Vergier |
| Costumes | Jean-Pierre Vergier |
| Lumières | Georges Lavaudant |
| Jean-Pierre Vergier | |
| Son | Jean-Xavier Césari-Lauters |
| Création des maquillages | Sylvie Cailler |
| Musique originale | Gérard Maimone |
| Chef constructeur | Charles Ageorges |
| Assistanat | Sylvie Bell (technique) |
| Catherine Marnas | |
| Construction | Fernand Ferreiro, Laurent Malleval, François Perez, Christian Recordon |
| Accessoires | Gérard Josserand |
| Effets spéciaux | Gérard Josserand |
| Administration | Jean-Pierre Bauza-Canellas |
| Relations presse | Marie-Josèphe Fromond |
| Direction technique | Charles Ageorges |
| Régie générale | Louis Faure |
| Régie lumières | Jean-François Guillemaud |
| Régie son | Frank Cavet |
| Régie plateau | Richard Ageorges |
| Chef machiniste | Yves Gallet |
| Production | Théâtre National Populaire (Villeurbanne) |
Dates
| 1991-1992 | Théâtre National Populaire (Villeurbanne) | → | [6 rep.] | (Grande salle) |
| ″1991-1992 | MC93 (Bobigny) | → | [29 rep.] | |
| ″1991-1992 | Théâtre National Populaire (Villeurbanne) | → | [19 rep.] |