Fille du diable
| Adaptation | Isabelle Florido (Langue des Signes Française) |
Création 2021
| Mise en scène | Jean-Jacques Fdida |
|---|---|
| Interprétation | Isabelle Florido (récit, chant et langue des signes) |
| Jean-Jacques Fdida ou Maxime Pacaud (récit, chant) | |
| Chant | Jean-Jacques Fdida |
| Maxime Pacaud | |
| Musicien·ne | Cécile Grenier (violons et chant) |
| Scénographie | Lucie Cardinal |
| Costumes | Paul Andriamanana Rasoamiaramanana |
| Lumières | Lucie Cardinal puis Mathieu Lionello |
| Musique originale | Cécile Grenier |
| Accessoires | Martin Bernhart (mobilier, La Pièce Manquante) |
| Diffusion | Lucienne Eschlimann (L’AvanScè) |
| Production | Compagnie Écouter Voir (Strasbourg) |
Dates
| 2021-2022 | CRÉA (Kingersheim) | [1 rep.] | sortie de résidence | |
| 2022 | Momix (Kingersheim) | → | [1 rep. + 2 scol.] | Espace Tival |
| 2021-2022 | Espace culturel Boris Vian (Les Ulis) | → | [3 rep.] | |
| 2022-2023 | Scène nationale de l'Essonne, Agora-Desnos (Évry-Courcouronnes) | → | [1 rep. + 2 scol.] | Centre culturel Robert Desnos (Ris-Orangis) |
| 2022 | Festival Tout'Ouïe (Marne-la-Vallée) | [1 rep.] | Auditorium Jean-Cocteau (Noisiel) | |
| 2023-2024 | Théâtre intercommunal d'Étampes (Étampes) | [1 rep. + 1 scol.] | ||
| ″2023-2024 | !POC! (Alfortville) | [1 rep.] |
Partenaires de production
| Coproduction | Festival du Conte (Capbreton) |
| CRÉA (Kingersheim) | |
| Centre des arts du récit en Isère (Saint-Martin-d'Hères) | |
| Espace culturel Boris Vian (Les Ulis) | |
| Pôle culturel de Drusenheim (Drusenheim) | |
| Centre culturel de rencontre de l'abbaye de Noirlac (Bruère-Allichamps) | |
| Soutien | DRAC Grand Est (Strasbourg) |
| Région Grand Est (Strasbourg) | |
| Ville de Strasbourg | |
| CeA (Strasbourg) |