Création 2022 

Mise en scène	Philippe Racine
Dramaturgie	Marc-Antoine Brisson
Interprétation	Philippe Racine
	Valérie Bourque
Scénographie	Ange Blédja
Costumes	Ange Blédja
Lumières	Valérie Bourque
Vidéo	Jean-François Boisvenue
Musique	Philippe Racine
Collaboration à la mise en scène	Justin Laramée
Collaboration à la chorégraphie	Claudia Chan Tak
Collaboration dramaturgique	Justin Laramée
Collaboration à la musique	Benoît Côté
Collaboration artistique	Chloé Surprenant (artiste peintre)
	Lyndz Dantiste
	Tatiana Zinga Botao
Direction de production	Mathilde Boudreau
Assistanat à la mise en scène	Delphine Rochefort-Boulanger
Direction technique	Valérie Bourque
Régie	Valérie Bourque, Delphine Quenneville, Jean Gaudreault, Nicolas Dupuis

Production

Théâtre de La Sentinelle (Montréal)