Nigamon/Tunai
Texte collectif
Création le : Espace Go (Montréal)
| Mise en scène | Émilie Monnet |
|---|---|
| Waira Nina | |
| Dramaturgie | Yohayna Hernández |
| Interprétation | Émilie Monnet |
| Waira Nina | |
| Voix off | Taita Luciano Mutumbajoy |
| Sonia Mutumbajoy | |
| Charito Chikunque | |
| Amanda Roy | |
| Scénographie | Julie-Christina Picher |
| Leonel Vasquez (scénographe sonore) | |
| Costumes | Yso |
| Lumières | Chantal Labonté |
| Son | Frannie Holder (conceptrice musicale et sonore) |
| Vidéo | Mélanie O'Bomsawin |
| Musique | Frannie Holder |
| Assistanat à la scénographie | Fernando Maya Meneses |
| Collaboration à la mise en scène | Sarah Williams |
| Direction de production | Cynthia Gosselin-Bouchard |
| Assistanat à la mise en scène | Wanderson Santos |
| Documentation | Véronik Picard (recherchiste) |
| Photographies | Helena Valles |
| Regard extérieur | Floyd Favel (consultant aux protocoles nord), Luciano Mutumbajoy (consultant aux protocoles sud) |
| Administration | Jacinthe St-Pierre |
| Communication | Jean-Matthieu Barraud |
| Régie son | Frédéric Auger |
| Régie | Wanderson Santos |
| Production | Productions Onishka (Montréal) |
Dates
| 2023-2024 | Espace Go (Montréal) | → | [6 rep.] | |
| 2024 | Festival TransAmériques (Montréal) | → | [6 rep.] | Espace Go |
| 2023-2024 | Théâtre de l'Aire Libre (Saint-Jacques-de-la-Lande) | → |
Partenaires de production
| Coproduction | Espace Go (Montréal) |
| Festival TransAmériques (Montréal) | |
| Résidence | The Banff Centre (Banff) |
| Kokolampoe (Saint-Laurent du Maroni) | |
| Centro de la escucha (Sibaté) |