Création le 8 octobre 1974 : Comédie-Française (Paris)

Mise en scène	Robert Hossein
Interprétation	François Beaulieu (Hernani)
	Nicolas Silberg (Don Carlos) en alternance avec Simon Eine (12/10)
	Dominique Rozan (Don Ruy Gomez de Silva)
	Geneviève Casile (Dona Sol de Silva) en alternance avec Alberte Aveline (20/10)
	Georges Riquier (le duc de Bavière)
	Marcel Tristani (le duc de Gotha)
	Raymond Acquaviva (Don Sancho)
	Richard Fontana (Don Matias) [élève du conservatoire]
	Jacques Toja (Don Ricardo)
	Philippe Rondest (Don Garci Suarez)
	Marco Béhar (Don Gil Tellez Giron)
	Patrice Kerbrat (Un montagnard, 1er conjuré)
	Aline Bertrand (Dona Josefa Duarte)
	Jean-Paul Moulinot (le Roi de Bohème)
	Martine Carlier (Une Dame) en alternance avec Réjane Garrigues
	Marcel Guegan (Le nain)
Scénographie	Jean Mandaroux
Costumes	Sylvie Poulet
Son	Bernard Guillaumat
Musique originale	André Hossein
Assistanat à la mise en scène	Maurice Attias
Assistanat aux costumes	Alain Chaudier
Maître d'armes	Guy Di Rigo

Production

Comédie-Française (Paris)