Impair et père
d'après Ray Cooney
| Adaptation | Jean-Christophe Barc, Stewart Vaughan |
Création le : Théâtre Royal des Galeries (Bruxelles)
| Mise en scène | Martine Willequet |
|---|---|
| Interprétation | Catherine Claeys (Sophie Paillard) |
| Marc de Roy (Luc Malet) | |
| Michel de Warzée (le brigadier) | |
| Annette Gatta (Maryse Trésor) | |
| Laure Godisiabois (l'infirmière Brillant) | |
| Gauthier Jansen (Johnny Paillard) | |
| Françoise Oriane (Mamie) | |
| Michel Poncelet (Hubert Joly) | |
| Pascal Racan (Pierre Jouffroy) | |
| Marie-Hélène Remacle (Hélène Jouffroy) | |
| Robert Roanne (Louis Petitjean) | |
| Benoît Van Dorslaer (Olivier de la Massière) | |
| Scénographie | Francesco Deleo |
| Costumes | Fabienne Miessen |
| Lumières | Roland De Maesschalck |
| Son | Laurent Beumier |
| Collaboration artistique | Paul Clarke (peintures/dessins) |
| Assistanat à la mise en scène | Catherine Laury |
| Direction technique | Félicien Van Kriekinge |
| Régie | Willi Devolder, Guy Mavungu |
| Production | Compagnie des Galeries (Bruxelles) |