Création 2025 

Conception	Selma Ouissi
Chorégraphie	Selma Ouissi
Dramaturgie	Selma Ouissi
Danse	Amanda Barrio Charmelo
	Sondos Belhassem
	Tijen Lawton
	Moya Michael
	Chedlia Saïdani
En vidéo	Malika Saïdani, Naïma Saïdani, Najia Saïdani, Habiba Saïdani, Naziha Jemiï, Hada Riahi, Dalila Riahi, Sabiha Mechergui, Naïma Chatti, Fatma Saïdani, Sassia Riahi, Sabiha Saïdani, Fadhila Saïdani, Dalila Wassila Saïdani, Hanen Saïdani, Halima Maalaoui, Cherifa Riahi, Houda Jemiï, Aïda Jemiï, Aïcha Rebeh Jemiï, Aziza jemiï, Aljia Jmii, Hajer Saïdani
Scénographie	Simon Siegmann
Costumes	Sabrina Seifried
Lumières	Simon Siegmann
Son	Raphaël Hénard (design sonore mixage)
Vidéo	Nicola Sburlati
Musique originale	Aisha Orazbayeva
Collaboration à la vidéo	Jonathan Le Fourn (prise de son vidéo)
Collaboration à la musique	Tom Pauwels (dramaturgie sonore et musicale)
	Peiman Khosravi (mixage)
Collaboration artistique	Basma El Euchi (récolte, transcription et traduction de poésie)
	Femmes potières : Phase d'immersion et de transmission du geste ancestral aux interprètes
	Sabiha Ayari
	Aljia Saïdani
	Chedia Saidani
	Cherifa Saïdani
	Emna Saïdani
	Habiba Saïdani
	Lamia Saïdani
	Jemaa Selmi
Images	CéCil Thuillier, Pierre Dejon
Régie générale	Mohamed Hedi Belkhir

Production	Dream City Festival (Bruxelles)
	L'Art Rue (Tunis)