Création 2024 

Mise en scène	Serge Lipszyc
Interprétation	David Martins (Thésée, duc d'Athènes et Obéron, roi des fées)
	Muriel Inès Amat ou Blanche Giraud-Beauregardt (Hyppolite, reine des Amazones et Titania, reine des fées)
	Patrice Verdeil (Egée, père d'Hermia ; Toile d'araignée, fée au service de Titania , Snut dit Le douillet, menuisier et le lion dans l'intermède)
	Yann Siptrott (Philostrate, maître des réjouissances et Robin Goodfellow, dit Puck la caresse, serviteur d'Obéron)
	Charles Leckler (Lysandre, jeune Athénien)
	Geoffrey Goudeau (Démétrius, jeune Athénien)
	Emma Massaux (Hermia, fille d'Egée et une jeune Athénienne)
	Magalie Ehlinger (Hélèna, Jeune Athénienne)
	Isabelle Ruiz (Peter Quince dit Lecoing, charpentier ; prologue dans l'intermède et l'elfe, fée au service de Titania)
	Sophie Thomann (Tom Snout dit La Truffe, rétameur ; mur dans l'intermède et Grain de moutarde, fée au service de Titania)
	Bruno Journée (Francis Flute, raccomodeur de soufflet ; Thisbé dans l'intermède et Phalène, fée au service de Titania)
	Serge Lipszyc (Nick Bottom, tisserand et Pyrame dans l'intermède)
	Muriel Inès Amat ou Blanche Giraud-Beauregardt (Fleur des pois, fée au service de Titania ; Robin Starveling dit L'Éflanqué , tailleur et la lune dans l'intermède)
Scénographie	Sandrine Lamblin
Costumes	Maya Tebo
Lumières	Jean-Louis Martineau

Production

La Compagnie du Matamore (Soultzbach-les-Bains)