Le Septième Commandement : Tu voleras un peu moins...
de Dario Fo
| Adaptation | Alessandra Camasio |
Création le : Festival d'art dramatique de la Cité (Carcassonne)
| Mise en scène | Jacques Mauclair |
|---|---|
| Chorégraphie | Jacques Giraud |
| Interprétation | Magali Noël (Enée) |
| André Thorent (1er Fossoyeur, Commissaire, Fou Vietnam) | |
| André Julien (2ème Fossoyeur, Fou Allemagne, le Juge) | |
| Jacques Gripel (4ème Fossoyeur, Fou Amérique, Professeur Fou) | |
| François Robert (Gardien, 1er policier, Fou Belgique) | |
| Georges Audoubert (Sarcophageophobe, Fou France) | |
| Roger Cornillac (2ème Policier, Fou Russie) | |
| Nita Klein ((Femme du Sarcophageophobe, 2ème Respectueuse, La Femme du Gardien, la Mère Supérieure) | |
| Maryvonne Schiltz (1ère Respectueuse, 1ère Religieuse) | |
| Anne Varese (3ème Respectueuse, 2ème Religieuse) | |
| Jacques Mauclair (3ème Fossoyeur, Voleur, Fou Angleterre, Grand Officier, Excellence) | |
| Pierre Meyrand (Le Directeur du Cimetière, Le Fou Chine) | |
| Figuration | Nadine Basile, Robert Bousquet |
| Scénographie | Louis Thierry |
| Costumes | Louis Thierry |
| Musique | Fiorenzo Carpi |
- Reprise
- 18/11/1971
18/11/1971
| Interprétation | Magali Noël (Enée) |
|---|---|
| Georges Audoubert (Sarcophageophobe, Fou France) | |
| Max Amyl (le juge et un fou) | |
| Nita Klein (La femme de M. Sarcophageophobe et la 2ème respectueuse et la concierge et la Mère Supérieure) | |
| Fernand Berset (Le Directeur du cimetière et un fou) | |
| Jean Deschamps (L'Excellence) | |
| Jacques Échantillon (Le 4ème fossoyeur et le voleur et le Grand Officier et un fou) | |
| Danièle Evenou (La 1ère respectueuse et la 1ère religieuse) | |
| Denis Fleurot (Le 2ème policier et un fou) | |
| Gabriel Jabbour (Le 3ème fossoyeur et le chirurgien des fous et un fou) | |
| Annick Jarry (La 3ème respectueuse et la 2ème religieuse) | |
| François Robert (Le 2ème fossoyeur et le concierge et le 1er policier et un fou) | |
| André Thorent (Le 1er fossoyeur et le commissaire et un fou) | |
| Production | Théâtre du Midi (Carcassonne) |
Dates
| 1971 | Festival d'art dramatique de la Cité (Carcassonne) | → | [3 rep.] | |
| ″1971 | Festival de Marsillargues (Marsillargues) | [1 rep.] | ||
| ″1971 | Festival de Collioure (Collioure) | → | [2 rep.] | Château Royal de Collioure |
| ″1971 | Festival de la Mer (Sète) | → | [3 rep.] | Théâtre de la Mer |
| 1971-1972 | Théâtre national de l'Odéon (Paris) | → | [25 rep.] | |
| ″1971-1972 | Théâtre Charles Dullin (Chambéry) | [1 rep.] | ||
| ″1971-1972 | Théâtre municipal de Béziers (Béziers) | [1 rep.] | ||
| ″1971-1972 | Théâtre Sorano (Toulouse) | → | ||
| ″1971-1972 | Théâtre de Perpignan (Perpignan) | [1 rep.] | ||
| ″1971-1972 | Théâtre municipal de Narbonne (Narbonne) | [1 rep.] | ||
| ″1971-1972 | Théâtre municipal de Montpellier (Montpellier) | [1 rep.] | ||
| ″1971-1972 | Théâtre municipal de Sète (Sète) | [1 rep.] | ||
| ″1971-1972 | Théâtre municipal d'Alès (Alès) | [1 rep.] | ||
| ″1971-1972 | Opéra-théâtre d'Avignon (Avignon) | [1 rep.] | ||
| ″1971-1972 | Théâtre de Nîmes (Nîmes) | [1 rep.] | ||
| ″1971-1972 | Théâtre de Nice (Nice) | → | [5 rep.] | |
| ″1971-1972 | Théâtre municipal de Castelnaudary (Castelnaudary) | [1 rep.] | ||
| ″1971-1972 | Biarritz | [1 rep.] | ||
| ″1971-1972 | Théâtre Ducourneau (Agen) | [1 rep.] | ||
| ″1971-1972 | Théâtre municipal de Carcassonne (Carcassonne) | [1 rep.] |