L’Écume des jours
de Boris Vian
| Adaptation | Bernard Damien |
Création le
| Mise en scène | Bernard Damien |
|---|---|
| Chorégraphie | Beatriz Margenat |
| Interprétation | Nathalie Hanin (La p'tite souris) |
| Gérald Wauthia (Le chat, Joseph le Bedon, Le pharmacien, Le directeur de l'usine, Le libraire, L'agent d'armes Douglass) | |
| Patrick Brüll (Boris Vian qui deviendra Nicolas) | |
| Emmanuel Dekoninck (Colin) | |
| Steve Driesen (Chick) | |
| Micheline Goethals (Alise) | |
| Isabelle De Beir (Isis) | |
| Valérie Marchant (Chloé) | |
| Isabelle De Hertogh (P'tit nuage rose, L'Enfant de Foi, La sous-sous-sous employée de l'usine, Le sénéchal) | |
| Nicolas Ossowski (Le Religieux, Jean-Sol Partre, Le docteur Mangemanche, L'antiquitaire) | |
| Scénographie | Raymond Renard |
| Costumes | Françoise Van Thienen |
| Lumières | Bernard Damien |
| France Gilmont | |
| Son | Pierre Van Steene |
| Coiffures | Michelle Lemaire |
| Assistanat à la mise en scène | Sylvie Steppé |
| Construction | De Muur |
| Réalisation des costumes | Muazzez Aydemir, Martine Brunin, Sylvie Thevenard |
| Accessoires | Philippe Pauwels |
| Habillage | Lydia Joukovsky |
| Régie générale | Raymond Delepierre |
| Régie plateau | Stanislas Drouart |
| Production | Le Rideau de Bruxelles (Ixelles) |
En savoir plus : L’Écume des jours