La Célestine
| Traduction | Jean Gillibert |
Création le : Festival de Collioure (Collioure)
| Mise en scène | Jean Gillibert |
|---|---|
| Interprétation | Maria Casarès (La Célestine, vieille maquerelle) |
| Claude Aufaure (Parmeno, valet de Callixte) | |
| Claude Degliame (Mélibée, jeune fille noble) ou Monique Fabre | |
| Gérald Robard (Callixte, jeune homme noble) | |
| Jean-Claude Jay (Sempronio, valet de Callixte) | |
| Juliette Brac (Elicia, prostituée) | |
| Danielle Sabbagh (Areusa, prostituée) | |
| Jean Gillibert (Plébério, père de Mélibée) | |
| Josette Boulva (Alicia, mère de Mélibée) | |
| Catherine Oguse (Lucrèce, servante de Mélibée) | |
| Jean Gillibert (Un lecteur-présentateur) | |
| Scénographie | Oskar Gustin |
| Costumes | Oskar Gustin |
| Lumières | Michel Carrère |
| Musique originale | Pierre Boeswillwald |
| Assistanat à la mise en scène | Angèle Grimaldi |
| Production | CNCDC (Ollioules) |
Dates
| 1972 | Festival de Collioure (Collioure) | → | [2 rep.] | |
| ″1972 | Festival de Châteauvallon (Ollioules) | → ... | ||
| 1972-1973 | Théâtre de Nice (Nice) | → | [2 rep.] | |
| ″1972-1973 | Théâtre de Boulogne-Billancourt (Boulogne-Billancourt) | → ... |