Le Chaperon rouge
d'après Evguéni Schwartz
| Traduction | Laurent Serrano |
Création 1998
| Mise en scène | Laurent Serrano |
|---|---|
| Interprétation | Karine Monneau ((la Mère, la Grand-Mère, le Lièvre, Mme Oiseau) ou Cécile Leterme |
| Philippe Beautier (le Loup, l'Oisillon) ou Jean-Baptiste Gillet | |
| Cendre Chassanne (Le Chaperon rouge) ou Sylvie Krause-Grégoire | |
| Xavier Czapla (le Renard) ou Mathieu Dion | |
| Éric Malgouyres (l'Ours, le Garde-Forestier, M. Oiseau) ou Mathieu Dion | |
| Scénographie | Anne Bothuon |
| Costumes | Anne Bothuon |
| Lumières | Vincent Monnier |
| Musique originale | Benoît Urbain |
| Paroles | Laurent Serrano |
| Régie générale | Vincent Monnier |
| Production | Compagnie Laurent Serrano (Paris) |
Dates
| 1998 | Momix (Kingersheim) | [1 rep.] | Le Hangar | |
| 2005-2006 | Les Scènes du Jura (Lons-le-Saunier) | → ... | Théâtre municipal de Lons-le-Saunier | |
| ″2005-2006 | Maison de la culture de Nevers et de la Nièvre (Nevers) | → | [2 rep. + 4 scol.] | Théâtre municipal de Nevers |
| 2006-2007 | Scène nationale d'Albi (Albi) |