Meurtre dans la cathédrale

Traduction Henri Fluchère

Création le  : Festival d'Avignon / Cour d'Honneur du Palais des Papes (Avignon)

Mise en scène Jean Vilar
Interprétation Monique Chaumette (la récitante)
Roger Coggio (quatrième tentateur)
Jean-Pierre Darras (premier tentateur, deuxième chevalier)
Pierre Garin (deuxième tentateur, quatrième chevalier)
Yves Gasc (deuxième prêtre)
Jean-Paul Moulinot (premier prêtre)
Jean-François Rémi (le héraut)
Georges Riquier (troisième chevalier)
Jean Topart (troisième prêtre)
Jean Vilar (archevêque Thomas)
Georges Wilson (troisième tentateur, premier chevalier)
Scénographie Léon Gischia
Costumes Léon Gischia
Lumières Pierre Saveron
Musique Maurice Jarre
Construction Jacques Le Marquet
Régie générale René Besson, Marcel Magnat
Régie André Collet, Jean-Jacques de Kerday

1959

Interprétation Philippe Noiret (deuxième tentateur, quatrième chevalier)
Production Théâtre National Populaire (Paris)

Dates

1957 Festival d'Avignon (Avignon) → ... [4 rep.] Cour d'Honneur du Palais des Papes
1959 Festival d'Avignon (Avignon) → ... [5 rep.] "