La Tragique Histoire d’Hamlet, prince de Danemark


Traduction	Eugène Morand, Marcel Schwob

Création le 1^er décembre 1920 : Théâtre Pitoëff (Genève)

Mise en scène	Georges Pitoëff

Interprétation	Jean Bard (Claudius, roi de Danemark)
	Georges Pitoëff (Hamlet)
	Nora Sylvère (Gertrude)
	Ludmilla Pitoëff (Ophélie)
	Guy Favières (Polonius)

Scénographie	Georges Pitoëff
Costumes	Georges Pitoëff
Musique originale	Henry Breitenstein

18/12/1926


Interprétation	Henri Vermeil (Claudius, roi de Danemark)
	Georges Pitoëff (Hamlet)
	Nora Sylvère (Gertrude)
	Ludmilla Pitoëff (Ophélie)


Interprétation	Henri Vermeil (Claudius, roi de Danemark)
	Georges Pitoëff (Hamlet, fils du feu roi et neveu du présent roi)
	Étienne-Armand (Fortinbras, prince de Norvège)
	Alfred Penay (Horatio, ami d'hamlet)
	Guy Favières (Polonius, lord chambellan)
	Georges de Vos (Laërtes, son fils)
	Henry de Lanty (Voltimand, courtisan)
	H. Norbert (Cornélius, courtisan)
	Jean-Hort (Rosencrantz, courtisan)
	René Leys (Guildenstern, courtisan)
	Henry Gaultier (Osric)
	Lucien Vincy (Un gentilhomme)
	xxx (Un Prêtre)
	Étienne-Armand (Marcellus, officier)
	Jean-Hort (Bernardo)
	Adrien Troussel (Francisco, soldat)
	Adrien Troussel (Reynaldo, serviteur de Polonius)
	Henry de Lanty (Un Capitaine, L'Ambassadeur Anglais)
	Les Comédiens
	Alice Reichen
	Lucien Vincy
	Adrien Troussel
	Deux vilains, fossoyeurs
	Jean-Hort
	Adrien Troussel
	Nora Sylvère (Gertrude, reine du Danemark et mère d'Hamlet)
	Ludmilla Pitoëff (Ophélie, fille de Polonius)
	Henry Gaultier (Le spectre du père d'Hamlet)
	Henry de Lanty (Un Matelot)
	Lords, Officiers, Marins, Messagers, Pages


Régie générale	Léonard
Chef machiniste	Gilbert Perrin

Production

Compagnie Pitoëff

En savoir plus : Hamlet

Discipline	Théâtre
Pays	Suisse