L’Italienne à Alger
Opéra en deux actes
| Musique | Gioachino Rossini |
|---|---|
| Livret | Angelo Anelli |
| Traduction | Marc Bizzini, Sergueï Safonov |
| Adaptation | Marc Bizzini, Sergueï Safonov |
Création le : Théâtre Mouffetard (Paris)
| Direction musicale | Marc Bizzini |
|---|---|
| Mise en scène | Sergueï Safonov |
| Chant | Marie Blanc (Isabella) |
| Nicolas Dangoise (Mustafà) ou Julien Joguet | |
| Éric Laigle (Lindoro) | |
| Philippe Scagni (Taddeo) | |
| Marion Gomar (Elvira) | |
| Violaine Fournier (Zulma) | |
| Étienne Pats (Haly) | |
| Choeur, eunuques du sérail, esclaves italiens, marins, récitants | |
| Benjamin Chabert | |
| Sylvain Mollé | |
| Jérôme Castel | |
| Musicien·ne | Marc Bizzini (piano) |
| Jeanne Robert (violon) | |
| Bodhana Horecka Aubrun (violoncelle) | |
| Scénographie | Sergueï Safonov |
| Orchestration | Laurence Huc |
| Production | Compagnie In-Sense (Saint-Ouen) |